Curiosidades de la serie Los Picapiedras


Los Picapiedra, producida por Hanna-Barbera, fue la primera serie animada en ser transmitida en un horario principal, fue la franquicia más exitosa durante 3 décadas.

ESTADOS UNIDOS.- Orientado durante la Edad de Piedra,Los Picapiedras  revelan la vida de la familia Picapiedra y sus vecinos mientras navegan en una época mucho más primitiva. Originalmente emitida desde el 30 de septiembre de 1960 al 1 de abril de 1966, Los Picapiedras,  crecieron y se transformaron en la franquicia animada más exitosa durante tres décadas.

La serie está llena de curiosidades y de referencias que muchas veces se pasan por alto por lo bien logrado en lenguaje, diseño y los diálogos de la caricatura. Acontinuación se detallan algunas de esas curiosidades.

Alan Reed, la voz de Pedro Picapiedra, fue quien inventó la frase inmortal de Pedro “Yabba Dabba Doo“. Él estaba experimentando con ella durante una sesión de grabación, poco sabría cuán icónica sería. Supuestamente, la madre de Reed era conocida por decir “A little dab´ll do ya” –Un poquito te servirá-, frase a la cual Reed adaptó a su manera.

Durante las sesiones de grabación, Reed le preguntó al productor Joe Barbera si podría cambiar el “yahoo” por “Yabba Dabba Doo“. Barbera no tenía problemas con la modificación, y actualmente es una de las frases más reconocidas en la historia de la televisión.

La voz de Pablo fue colocada por Mel Blanc, también conocido como “El hombre de las mil voces“. Sin embargo, en 1961, él estuvo involucrado en un terrorífico accidente cuando dos coches chocaron por su parte frontal y casi fallece. Quedó hospitalizado durante 70 días.

Luego de ser dado de alta en el hospital para continuar con su recuperación en su casa, él insistió en continuar trabajando. Con tubos alrededor de su cuerpo en su cama de hospital y un megáfono para poder hablar con los productores, Blanc pudo grabar 40 episodios en su casa mientras se recuperaba.

En la década de los 60´, el productor de cigarros Winston era uno de los mayores patrocinadores de Los Picapiedras, con un acuerdo en el que los personajes serían vistos fumando cigarros al final del show. Pedro y Pablo aparecieron en un comercial de Winston en el cual ambos evitan realizar trabajos de campo y Pablo manifiesta: “Tomemos un descanso al estilo Winston“.

Previo a Los Picapiedras -Flinstones-, Joe Barbera estaba pensando en llamar al show Los Gladstones o hasta Los Flagstones –Las Losas-. Sin embargo, Barbera se enteró de que ya existía una tira cómica en circulación con el mismo nombre. Ellos continuaron y grabaron un segundo episodio piloto de 90 segundos en 1959 que tampoco fue emitido, y el nombre oficial mutó a Los Flinstones –Picapiedras.