Ratifican convenios con Türkiye y Emiratos Árabes Unidos para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal


Los instrumentos buscan blindar los sistemas fiscales contra la elusión, evitar que los contribuyentes paguen impuestos duplicados y fomentar la inversión bilateral.

SAN SALVADOR. – El pleno de la Asamblea Legislativa aprobó la ratificación de dos importantes convenios de cooperación económica y tributaria suscritos por el Ejecutivo con los gobiernos de Türkiye y de los Emiratos Árabes Unidos.

Los acuerdos ratificados tienen como propósito central impedir que una misma renta sea gravada de manera simultánea en ambos países, cerrando portillos legales ante maniobras de evasión y elusión fiscal. Asimismo, impulsan un mecanismo de intercambio de información y asistencia técnica entre las administraciones tributarias.

Por un lado, el tratado con Türkiye, firmado el pasado 25 de septiembre de 2026, regula gravámenes sobre beneficios empresariales, dividendos, intereses, regalías y compraventa de bienes. Por su parte, el convenio con los Emiratos Árabes Unidos abarca impuestos a la renta y al capital, especificando el tratamiento fiscal aplicable a sectores clave como hidrocarburos, pensiones, ganancias de capital y rendimientos del trabajo. Ambos instrumentos entrarán en vigor formalmente una vez concluidos los trámites legales nacionales.